19.1.2026
Arola editors, amb el patrocini de l’Institut del Teatre, ha publicat Nou peces (2001-2023) del dramaturg alemany Roland Schimmelpfennig. El volum, editat dins la col·lecció Textos a part (teatre reunit) d’aquesta editorial, recull les obres Una nit àrab, Push up 1-3, Abans / Després, La dona d'abans, El Drac d'Or, La Peggy Pickit veu la cara de Déu, El gran foc, Disset esbossos des de la foscor i Laios.
Roland Schimmelpfennig és el dramaturg alemany actual més interpretat. Les seves obres s’han representat en més de quaranta països d’arreu del món mentre que El Drac d’Or va obtenir al 2010 el premi Dramatikerpreis de Mülheim.
Des de l’any 1996 treballa com a escriptor independent, i des del 2000 escriu peces per encàrrec per teatres com el Deutsche Shauspielhaus de Zuric, el Deutsche Theater de Berlín, el Schauspielhaus de Bochum i el Burgtheater de Viena.
Albert Tola, autor del pròleg del llibre, destaca de Schimmelpfennig la innovació en la varietat de la recerca formal entorn de com organitzar les tensions estètiques. En paraules de Tola “la traducció d'estructures pròpies de l'harmonia musical, com el cànon o la forma sonata, a contextos narratius i teatrals; l'aplicació de la narració al teatre, amb la qual amaga d'una manera molt pròpia una primera persona actuable per als intèrprets en una aparent tercera persona; el retorn a la comunitat a través de la coralitat; l'exploració de ressonàncies a les ficcions simbòliques; les tensions entre el nivell poètic del llenguatge i el figuratiu de la situació donada o de l'espai; la hiperfragmentació, les tensions de punt de vista o l'eternització dolorosa de l'instant en què vam ser ferits, són -entre molts d'altres- alguns dels seus embruixos formals."
Totes les obres del volum han estat representades a Catalunya com a peça teatral o en forma de lectura dramatitzada.
Podeu trobar el llibre a la web de l’editorial, a les llibreries i a la biblioteca de l’Institut del Teatre.