Saïd

Personatge protagonista masculí de la tragèdia Mar i cel, obra escrita per Àngel Guimerà, estrenada el 7 de febrer del 1888, interpretat per Teodor Bonaplata.

Saïd és un pirata mestís, fill de mare cristiana, que comanda una nau sarraïna que ha segrestat un grup de cristians i es dirigeix al port d’Alger, on demanaran un rescat a canvi de les seves vides. Envoltat de tripulants que conspiren en contra seva per quedar-se amb la major part del botí, Saïd s’enamora de Blanca, que el correspondrà, i vençuts per la impossibilitat de viure en llibertat el seu amor, es llençaran abraçats al mar, culminant aquesta tragèdia d’amants infortunats que suposà el primer gran èxit del seu autor.

Com han comentat els estudiosos de l’obra guimeraniana, la condició de mestís de Saïd respon a un mena d’autoretrat idealitzat del mateix Guimerà, que no havia aconseguit superar la seva condició d’home nascut a una família formada per Margarita Jorge, d’origen canari, i Agustí Guimerà, vendrellenc que s’havia traslladat a Santa Cruz de Tenerife per motius laborals. Retornats a Catalunya el 1853, només tres anys abans els fills havien estat reconeguts davant les autoritats eclesiàstiques arran el seu matrimoni, quan Àngel Guimerà ja tenia cinc anys. Aquesta qüestió afectà de tal manera al futur dramaturg que arribà a falsificar la seva data de naixement per situar-la després del casament dels seus pares.

A banda de Teodor Bonaplata, que l’interpretà a l’estrena de 1888, Saïd ha estat interpretat, entre d’altres, per Enric Borràs (1904 i 1923) i per Carlos Gramaje, en la versió musical de Dagoll Dagom, estrenada el 1988, i que ha tingut diverses reposicions fins al 2015.