Logo Institut del Teatre

Barcelona, 29-2-1880  Barcelona15-12-1950

Dramaturg

Redactor/a: Lenke Kovács

Biografia

Novel·lista, narrator i autor teatral. Fill d'una família benestant amb inquietuds artístiques i culturals, comença de jove a col·laborar en publicacions i a participar en moviments catalanistes. Als divuit anys publica poemes, contes i comentaris d'actualitat al setmanari Lo Conseller, que dirigeix amb uns amics. També col·labora regularment a La Renaixença i posteriorment a El Poble Català, Joventut, D’Ací i d’Allà i La Veu de Catalunya. El 1901 estrena la seva primera obra teatral, Trista aubada, molt mal rebuda per la crítica. El mateix any guanya la Flor Natural als Jocs Florals de Sants presidits per Àngel Guimerà i, l’11 de setembre, és detingut amb uns companys durant l’ofrena al monument de Rafael Casanova. S’involucra activament en el moviment nacionalista com a secretari del grup polític Unió Catalanista i de l’entitat cultural Orfeó Català. Dirigeix la revista L’Atlàntida i el setmanari La Tralla, des d’on llança unes campanyes nacionalistes que l’obliguen a exiliar-se a França de 1905 a 1908, on continua la seva creació artística amb la publicació de novel·les d’estil naturalista i de caire psicològic, iniciada per Lària (1904), i seguida per Aigua avall (1905), Sobirania (1907), Joan Endal (1909), Una vida (1910), L’ànima en camí (1912) i Vers la llum (1916). De retorn de l’exili, accepta l’encàrrec d’escriure una novel·la d'aventures per a la revista En Patufet, que ell mateix dirigeix a partir de 1909. Gràcies a les seves Pàgines viscudes i les seves Pàgines festives, les novel·les per suplements de la Biblioteca Patufet, el setmanari es converteix en un veritable fenomen editorial que, amb tiratges fins a 60.000 exemplars, permet a generacions de catalans de llegir en la llengua pròpia. El 1916 va rebre l’encàrrec de la Junta d’Espectacles del Coliseu Pompeia d’escriure una versió actualitzada i menys irreverent dels Pastorets que la de Frederic Soler «Pitarra». Escrivint de nits per poder complir el curt termini de lliurament, va aconseguir enllestir Els Pastorets o l’Adveniment de l’Infant Jesús en quinze dies. L’estrena de l’obra, el 24 de desembre de 1916, amb música d’Antoni Català i escenografia de Salvador Alarma, es va convertir en un èxit immediat, i el 1918 ja va començar a programar-se al Teatre Romea. El 1920 funda, des de les pàgines d’En Patufet, el moviment juvenil «Pomells de Joventut», de finalitat moral i patriòtica. Aquest moviment, sense lligams a cap partit polític, forma cèl·lules arreu de Catalunya que reivindiquen l’esperit cristià i la puresa de la llengua en actes, aplecs i desfilades. Reuneix milers d’afiliats fins que a l’octubre de 1923 és dissolt per ordre del governador civil nomenat per la dictadura de Primo de Rivera. Per l’esclat de la Guerra Civil, la derrota de la República i la instauració del règim franquista, amb la consegüent repressió de la llengua catalana, l'escriptor indiscutiblement més popular de Catalunya és apartat radicalment del seu públic. En paraules del seu fill Ramon Folch i Camarasa, els anys després de la guerra, de 1939 a 1950, any en què mor l’autor, són «dotze anys d’una davallada trista, amargant». El seu fill Jordi havia mort al front; no compta amb una subsistència econòmica estable; comença sense èxit a escriure en castellà; s’acaben les emissions radiofòniques de versions de Pàgines viscudes en castellà. Als anys quaranta es dedica a pintar natures mortes, que ven per mantenir la família. El 1945, la mort de Maria Camarasa, la seva esposa, l’acaba d’ensorrar i li provoca una decadència física prematura. L’última representació teatral a què va assistir va ser una funció dels seus Pastorets al Teatre Romea, el desembre de 1950. El seu enterrament es va convertir en un dels més multitudinaris del segle xx a Catalunya. El 13 de juny de 1998 es va inaugurar a Montserrat un monument a la seva memòria; i és recordat a les lletres catalanes amb la convocatòria d'un premi de novel·la, adreçada als joves, que porta el seu nom. Alguns dels títols més emblemàtics de la seva obra segueixen reeditant-se de manera regular cent anys després, i com a clàssics de la cultura i la literatura infantil i juvenil catalana formen part de l'imaginari col·lectiu.


Significació

Amb la seva dedicació al teatre infantil, Josep Maria Folch i Torres aconsegueix un èxit aclaparador, sobretot amb Els Pastorets o L'Adveniment de l'Infant Jesús, que des de la seva estrena el 24 de desembre de 1916 a l’antic Coliseu Pompeia s’ha convertit en l’obra teatral en català més representada de tots els temps. També destaca la seva adaptació teatral del conte popular La Ventafocs (1920), amb més de mil representacions. La seva popularitat es consolida gràcies a la col·laboració amb els empresaris Evarist Fàbregas, primer, i Josep Canals, més endavant, en els Espectacles per a Infants al Teatre Romea de Barcelona, on fins a 1931 Josep Maria Folch i Torres estrena vint-i-dos espectacles teatrals per a infants amb un total de 1.145 funcions només a la ciutat comtal. Amb motiu dels cent anys de l'estrena d'Els Pastorets, la Generalitat de Catalunya va incloure aquesta efemèride entre les commemoracions oficials de 2016.


Estrenes

1901. Trista aubada. Teatre Tívoli, Barcelona.
Abril 1908. Les ales de cera. Teatre Romea, Barcelona.

24 desembre 1916. Els Pastorets o l'Adveniment de l'Infant Jesús. Coliseu Pompeia, Barcelona.
Octubre 1918. La xinel·la preciosa. Teatre Romea, Barcelona.
Novembre 1918. El més petit de tots. Teatre Romea, Barcelona.
Gener 1919. La carta dels Reis. Teatre Romea, Barcelona.
Febrer 1919. Blaiet, vailet. Teatre Romea, Barcelona.
Març 1919. La llum de Jesús. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1919. La Rosabel de les trenes. Teatre Romea, Barcelona.
Febrer 1920. Les aventures d'en Massagran. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1920. La Ventafocs. Teatre Romea, Barcelona.
Gener 1921. Miracle de Nadal. Teatre Romea, Barcelona.
Maig 1921. La resposta. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1921. La filla del moliner. Teatre Romea, Barcelona.
Desembre 1921. Com els ocells. Teatre Romea, Barcelona.
Abril 1922. El menut del sac. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1922. El príncep blanc. Teatre Romea, Barcelona.
Desembre 1922. Confidències de Nineta. Teatre Romea, Barcelona.
Febrer 1923. Una vegada era un pastor. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1923. L'infant que no sap son nom. Teatre Romea, Barcelona.
Desembre 1923. La marqueseta no sap què té. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1924. Camina que caminaràs. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1925. L'anell meravellós. Teatre Romea, Barcelona.
1926. El secret de la capsa d'or.
Abril 1943. De esta agua no beberé i Fin de fiesta. Teatre Romea, Barcelona.
Abril 1947. El rei que no reia. Teatre Romea, Barcelona.
Gener 1951. D'aquesta aigua no en beuré. Teatre Romea, Barcelona.
Octubre 1962. Les arracades de la reina. Teatre Romea, Barcelona.
Juny 1967. El viatge prodigiós d'en Pere sense por. Teatre Romea, Barcelona.


Publicacions

Teatre infantil i juvenil:
La xinel·la preciosa o Galdric i Guiomar. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1918. 
El més petit de tots. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1918 (Reedició: Barcelona: Baguñà Ed., 1922).
Els Pastorets o l'Adveniment de l'Infant Jesús. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1919 (reedicions: 1919; Barcelona: Baguñà Ed., 1922; 1929; Barcelona: Millà, 1980).
La Rosabel de les trenes d'or. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1920 (reedició: Barcelona: Baguñà Ed., 1922).
La Ventafocs: rondalla popular. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1920 (reedicions: 1934; Barcelona: Baguñà Ed., 1922; Barcelona: Mentora, 1926; Barcelona: Millà, 1995).
Camina que caminaràs. Barcelona: Baguñà Ed., 1920 (reedició: Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1935).
Com els ocells. Barcelona: Impr. Ràfols, 1920. 
Les aventures d'en Massagran. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1921. 
La resposta: pas de comèdia. Barcelona: Novel·la Teatral Catalana, 1921.
La filla del moliner. Barcelona: Baguñà Ed., 1922 (reedició: 1934).
La llum de Jesús. Barcelona: Baguñà Ed., 1922.
El príncep blanc. Barcelona: Baguñà ed., 1923.
Blaiet, vailet. Barcelona: Novel·la Teatral Catalana, 1919 (reedició: Barcelona: Baguñà Ed., 1923).
El miracle de Nadal. Barcelona: Baguñà Ed., 1923. 
El menut del sac. Barcelona: Impr. Catalana, 1923. 
La princesa i el pastor. Barcelona: Baguñà Ed., 1924.
L'anell meravellós. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1925. 
La marqueseta no sap què té. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1926. 
L'infant que no sap son nom. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1926.
El secret de la capseta d'or. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1926. 
Com els ocells; Les arracades de la verge; Les confidències de Nineta; El menut del sac. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1927.
La rondalla del miracle. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1927. 
El viatge prodigiós d'en Pere sense por. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1928. 
L'auca d'en Patufet. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1929.
Les arracades de la reina. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1931.
El rei que no reia. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1931. 
D'aquesta aigua no en beuré. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1931. 
Julieta, filla única. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1932. 
La resposta; La neu que pel camí hi ha; Fruita d'estiu; El vailet nou. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1932. 
L'hora heroica; Flor del paradís; De jardí a jardí; Reiet. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1934.

Una vegada era un pastor. Barcelona: Llibr. Salvador Bonavia, 1934. 
Una noia per casar. Barcelona: Randez, 1936.


Bibliografia
  • Aldea, Víctor. Folch i Torres. Barcelona: Fundació Pere Vergés, 1990.
  • Autors diversosJosep M. Folch i Torres (1880-1950): per a una cultura catalana majoritària. Barcelona: Barcino, 1980.
  • Barceló, Joan. Folch i Torres, escriptor per a nois i noies. Barcelona: Blume, 1981.
  • Fàbregas, Xavier. Josep M. Folch i Torres i el teatre fantàstic. Barcelona: Millà, 1980.
  • Jardí, Enric. Els Folch i Torres i la Catalunya del seu temps. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1995.
  • Juncadella, Domènec. Josep Maria Folch i Torres. Barcelona: Gost, 1929.
  • Miracle, Josep. Josep Maria Folch i Torres. Tàrrega: Camps Calmet, 1971.
  • Pérez Vallverdú, Eulàlia. Josep Maria Folch i Torres (1880-1910): compromís polític i creació literària. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2009.
  • Pérez Vallverdú, Eulàlia. La literatura infantil i juvenil de Josep Maria Folch i Torres. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2010.
  • Tierz, Carme. Els Pastorets de Folch i Torres. L'origen caputxí d'un fenomen teatral. Barcelona: Editorial Mediterrània, 2016.

Fonts iconogràfiques

Enllaços

SEU CENTRAL
Plaça Margarida Xirgu, s/n
08004 Barcelona
T. 932 273 900
Contactar

 

CENTRE DEL VALLÈS
Plaça Didó, 1
08221 Terrassa
T. 937 887 440
Contactar

 

CENTRE D'OSONA
c/ Sant Miquel dels Sants, 20
08500 Vic
T. 938 854 467
Contactar

 

MAE
Plaça Margarida Xirgu, s/n
08004 Barcelona
T. 932 273 900
Contactar

 

Carregant...
x